Free Kareem
  • Home
  • About
  • Blog
  • Media
  • FAQ
Join Now Campaign Info
MEMRI’s report on Kareem December 6th, 2006

Read the full report here.

View Comments
Please keep information about Kareem accurate December 3rd, 2006

We would like to correct Spiegel Online in their report about Kareem:

It is well after midnight when Abdel Kareem Sulaiman, 22, gets some uninvited company. Suddenly the door to his apartment bursts open and a squad of Egyptian security police officers storms into the room and arrests the drowsy Sulaiman on the spot.

This is not what happened.

Kareem went to the Prosecution Office with a lawyer, as stated here many times before. Please do not dramatize the situation for whatever purpose, we would like Kareem’s case to remain accurate at all times.

View Comments
IRIN News on Kareem November 28th, 2006

IRIN Middle East: Weekly update of human rights violations in the region:

CAIRO, (IRIN) – In Egypt, Human Rights Watch (HRW) denounced the sentencing on 31 October of former President Anwar al-Sadat’s nephew, Talaat al-Sadat, after being convicted by a military court of insulting the military and the Republican Guard.

HRW condemned the conviction of al-Sadat, who is a prominent parliamentarian. Al-Sadat’s prosecution and sentence [sends] a chilling message to anyone who dares to raise sensitive issues in Egypt. No one should be tried in a military court or any other court for criticising a public institution or a public official, said Sarah Leah Whitson, Middle East Director of the New York-based rights group.

Meanwhile, local NGO Human Rights Info denounced the arrest of a prominent secularist blogger for his views on Egypt’s religious establishment. Alexandrian blogger Abd el-Karim Suleiman, who was arrested on Monday, is being investigated on five charges, which include incitement to hate Islam and spreading malicious rumours that disrupt public security.

We are very concerned that he is going to be charged officially with blasphemy a charge which can carry the death penalty in Egypt, Human Rights Info spokeswoman Dalia Ziada told IRIN.

View Comments
Kareem writes from prison (#3) November 27th, 2006

As this following letter shows, Kareem is still not doing very well. Please keep your thoughts and prayers with him. For the previous 2 letters by Kareem: #1, and #2

بعد مجهود طويل و تعب, توصلت إلى حقيقة -لا مفر منها- مفادها أن استخدام الإنسان لعقله و تعبيره الحر عن رأيه -في بلادنا- أخطر بكثير من إعتداءه على ممتلكات الغير أو اتجاره في السموم و مغيبات العقول؛ كانت -كعادتها- في إنتظاري عندما ذهبت إلى جلسة التجديد الثانية يوم الأربعاء الماضي, لا أعرف كيف أشكرها على مساندتها لي في هذا الظرف الحرج خاصة أنها تحضر من القاهرة خصيصاً لحضور جلسات التجديد معي, و لكن موقفاً حدث لي قبل أن التقيها أثناء تواجدي في حجز نيابة محرم بك, كانت يدي اليسرى مقيدة بيد سجين آخر متهم في قضية سرقة عندما بادر المسؤل عن مقر الإحتجاز بتفتيشنا, إستخرج الرجل قلمي و انحاه جانباً مصادراً اياه فإعترضت بشدة لإدراكي أن الأقلام ليست من الممنوعات التي لا يجب علي الإحتفاظ بها, و حدثت مشادة كلامية بينه و بيني إنتهت بتعامله معي بعنف و دفعني بكلتا يداه مع السجين الآخر نحو سلالم الحجز.
هوينا سوياً لعشر درجات متوالية و أدى الإرتطام العنيف إلى إحداث خدش طفيف بالقرب من رسغ يدي اليمنى, و تورم ملحوظ في قدمي اليمنى أدى إلى صعوبة سيري عليها وقتها, و إن كان الألم قد بدأ يخف عنها الآن.
قبيل الجلسة أخبرتني أن و سيلتقون بي, حضرت بعد لحظات تبعها و تحدثت معهما لبعض الوقت قبيل أن ينادى عليَّ للدخول إلى مكتب قاضي المعارضات, حاولت أن أشرح له ظروف احتجازي السيئة و كيف أنني أعيش في مكان واحد مع المجرمين و اللصوصو مدمني المخدرات و بعضهم لا يتورع عن فعل أي شيء في مقابل سيجارة يدخنها أو قرص مخدرات يتعاطاه, و طلبت منه إطلاق سراحي على إعتبار أنه لا خوف عليَّ من الهرب, فأنا الذي ذهبت بنفسي إلى النيابة للتحقيق معي و لم يتم ضبطي و إحضاري, و لكن الرجل لم يابه بكل هذا و قضى عليَّ بالحبس لخمسة عشر يوماً أخرى. قامت -مشكورة- بإستئناف قرار الحبس هذا و حضرت معي في اليوم التالي (الخميس) جلسة إستئناف قرار التجديد بمجمع المجاكم بالمنشية, و كان مقال محرم بك لي بالمرصاد ووجهت بإحدى فقراته خلال الجلسة و إنتهى الأمر بقبول الإستئناف شكلاً و رفضه موضوعاً و تأييد حبسي لخمسة عشر يوماً تنتهي في السادس من شهر كانون الأول (ديسمبر) المقبل, و انهى القاضي حديثه معي بالقول: أنت ممن قيل فيهم !!!
و إتضح لي أن القاضي يتعامل معي من منطق ديني صرف في الوقت الذي يفترض فيه أننا نعيش في دولة مدنية لا علاقة و لا صلة تربط بين الدين و القوانين المطبقة فيها و لكنه الغلغل المقيت للتيارات الدينية المتطرفة في المؤسسات الرسمية و الذي بدا لي جلياً من موقف وكلاء النيابة في محرم بك و القضاة الذين أيدوا حبسي. عليَّ إذن قضاء فترة أخرى في حجز القسم أنا على يقين أنها ستطول لتعنت القضاة ضدي و مواقفهم المنطلقة من قناعتهم الدينية ضد من يختلف عنهم بصددها, فكما حاولت التكيف مع الأمر في البداية عليَّ أن أعوِّد نفسي عليه لفترة قابلة للزيادة, و عليَّ أن أحتمل المشاهد الكفيلة بتحطيم الأعصاب و التي أراها يومياً حولي في صورة أشخاص دمرتهم المخدرات و حولتهم إلى أشباح تسير على قدمين, كما علي أن أحتمل مشاهد إيذاء البعض منهم لأنفسهم للهروب من الترحيل إلى السجن و التي تجلت أبشع صورها في حقن أحدهم لنفسه بحقنة ملوثة بالبراز في قدمه و هو الأمر الذي كاد أن يتسبب في تلفها لولا أنه نقل إلى المستشفى بعد إستئذان النيابة و علاجه, و آخر حاول كسر يده عن طريق إغلاق باب الحجز الحديدي عليها, و آخر قام بابتلاع قدر لا بأس به من الأمواس و المسامير المعدنية!!.
و عليَّ أيضاً أن أتحامل على نفسي و أقلل قدر الإمكان من تناول الطعام حتى و إن أدى الأمر بي لتنفيذ إضراب غير معلن حتى أتفادى إستخدام دورات المياه القذرة قدر الإمكان و التي لا أجدها تصلح على الإطلاق للآدميين. عليَّ بكل -بساطة- أن أعيش حالة من الكمون أو البيات الشتوي حتى أجعل أيامي تمر على خير في هذا المكان الذي أدرك تمام الإدراك أنني لا أستحق المكوث فيه للحظة واحدة, و لكني -مع الأسف الشديد- أوجِدت في المكان الخطأ, حيث يعامل من يحرر عقله من القيود التي يفرضها من حوله عليه معاملة المجرمين و من يمثلون خطورة كبيرة على الأمن العام للبلاد و عليَّ أن أتحمل حتى تنتهي هذه المحنة التي لم و لن أكون أول أو آخر من يتعرض لها طالما ظل هذا الوضع الوأسوي المؤسف في بلادنا على ما هو عليه. دائماً تصلني عن طريق بعض الأصدقاء الذين يزورونني في القسم أو من ألتقي بهم أو أهاتفهم خلال جلسات التجديد تحيات بعض الأصدقاء الآخرين الذين يعيشون خارج مصر, و قبل جلسة التجديد الأخيرة وصلتني من الصديق التونسي العزيز , عاتبني فيها على تمسكي بمواقفي في هذا التوقيت الحرج أمام من لا يقدرونها و طلب مني أن أفعل ما بوسعي كي يطلق سراحي, في الحقيقة أثرت في الرسالة كثيراً و لكنني فيما بعد أدركت أن الأمر لم يعد في يدي, فنيَّة الإنتقام مني مبيتة من قبل القضاة الذين ينظرون في قضيتي و التي تحولت على أيديهم إلى نوع من الجهاد ضد إنسان لا يملك سوى قلم عبر به عن رأيه الحر دون أن يضع في إعتباره أية ثوابت أو مسلمات,
فهذه هي جريمتي التي أفخر بارتكابها, و قد يتصور بعضهم أن مثل هذه الإجراءات العتيقة قد تجبرني على العدول عن مواقفي و هو تفكير سطحي للغاية حيث أنها لا يمكن أن تتغير إلا عن طريق الإقتناع الكامل بضرورة تغييرها, كما أن القمع لا يمكن أن يؤتي ثماره مع من يضع عقله قائداً له و محركاً لأفكاره, و الأمثلة على ذلك كثيرة و لست أول من يثبت على ما هو عليه رغم المعاناة و الظلم و الألم. أتمنى مغادرة هذا المكان في أقرب وقت, حتى و إن كانت مغادرتي إلى السجن, فلا أعتقد أنه سيكون أسوأ حالاً من هذا المكان اللاآدمي, فعندما إعتقلت العام الماضي لم بكن الأمر سيئاً كما هو معي الآن, أتمنى أن يحدث المستحيل و أتحرر في أقرب وقت فلم أعد أحتمل أكثر من ذلك, أخشى أن يصيبني مكروه هنا خاصة أنني في مكان يسهل فيه إنتشار الأمراض المعدية و لا يدخله الهواء النظيف إلا بالكاد, أصبح الأمر فوق كل الإحتمالات خاصة أن أحد الضباط طلب مني الإنتقال إلى الغرفة المزدحمة التي كنت فيها في بداية الأمر و إنتقلت بالفعل, أخشى أن يصل بي الأمر إلى فقدان الرغبة كلياً في الحياة و لست معتاداً على تقييد حريتي في مثل هذه الأماكن القذرة الغير صالحة للحياة الآدمية على الإطلاق.
من حجز قسم شرطة محرم بك
عبد الكريم نبيل سليمان – الجمعة 24\11\2006م

View Comments
Kareem on the Columbia Spectator November 22nd, 2006

Constantino Diaz-Duran, thank you so much for this piece.

Free Kareem Amer!

A great injustice is taking place today in a city that was once as cosmopolitan as our dear Manhattan. Egyptian blogger Abdel Kareem Nabil Suleiman, better known as Kareem Amer, has been detained on and off for a year in Alexandria, Egypt, charged with a series of crimes that include “spreading information disruptive of public order,” “incitement to hate Muslims,” and “defaming the President of the Republic.”

As students at a world-renowned university, we have a platform that allows our voices to be heard. Kareem’s release is just the kind of cause we should use it for. It is morally imperative that Columbia students join in solidarity for this 22-year-old student, whose only real crime has been having the courage to speak his mind while living under a totalitarian government.

Kareem was first arrested on Oct. 26, 2005, following a long (and to some, blasphemous) blog post he wrote after the Maharram Beh Riot, a violent confrontation between Muslims and Coptic Christians. Having witnessed the violence, and what he called the “brutality, inhumanity, and thievery” of some of his fellow Muslims, Kareem wrote, “We should stand courageously and boldly against these teachings.” These are teachings, he continued, “that became a plague on humanity and are not supported except by extremists like [Osama] bin Laden, [Abu Musab] al Zarqawi, [Ayman] al Zawaheeri, and the thugs that assaulted our Coptic brothers, burned their homes, stole their properties, and tried to assault their religious men and destroy their churches.”

After Kareem’s release from jail a couple of weeks later, he seemed even more adamant in his fight: “It is very terrible that freedom would be taken from a human being because of an opinion or belief of his, but … it is very beautiful that his detention would be an encouragement for him to stick by his principles, and a reason for him to defy and hold on to what he thinks is right, even if he violates the traditions and beliefs of the majority of the people within the boundaries of his society.”

The controversy earned him a further honor. He was expelled from Al-Azhar University, one of the Islamic world’s premier higher-learning institutions. He studied law there, hoping to specialize in human rights. Incidentally, it should be mentioned that he has been one of the most outspoken supporters of women’s rights in the Arab blogosphere.

His expulsion did not dampen his criticisms of his society. He may find it harder now to become a lawyer, but he claims to be freer. “As I was being investigated, I discovered-for the first time-that being a student at Al-Azhar University means I was a slave, owned by it,” he said. “They were expecting me to deny or evade responsibility of my free and courageous opinions-they were waiting for me to give birth to a second personality during the investigations-but how preposterous!”

How brave, I say. The true magnitude of his words might be hard to grasp by someone who has always lived in a free society-and trust me, the U.S. is a free society, President George W. Bush and Vice President Dick Cheney notwithstanding. Realizing that Hosni Mubarak has been the president of Egypt since before Kareem was even born might help us put things into perspective. Kareem has lived his entire life under the rule of one person, under the boot of the same totalitarian government. In his words, his arrest last year meant only that he was “moved from a big jail to a small disciplinary cell because [he] did not follow the rules that the 70 million Egyptians are forced to abide by, and [he] broke the widespread traditions of the Great Jail of the Arab Republic of Egypt.”

Kareem is now back in the “disciplinary cell.” He was arrested again on Nov. 6 and is being held at a detention center in Alexandria. It is not certain how much longer he will be held. Human rights organizations across the world, including Amnesty International, have protested his detention and expressed concern about the fact that he is being charged with religious crimes. He is a prisoner of conscience, jailed for having something that many of us need more of-guts.

An online petition has been established to collect signatures for Kareem’s release. But we should not stop at that. We have the resources to raise more awareness about this injustice, and we should put them to good use.

I would like to think that, as Americans and Columbians, we share Kareem’s commitment to freedom. Like Kareem, we believe that all men and women deserve equal protection under the law. Like Kareem, we believe that government and religion should never be mixed. Like Kareem, we have the energy that youth provides. Unlike Kareem, we are able to voice our opinions freely. Let us not abandon him in his fight for liberty.

The author is a student in the School of General Studies majoring in American studies.

View Comments
Tom Palmer calls for more attention on Kareem’s case November 19th, 2006

We’d like to thank Tom Palmer for his continuous efforts to increase awareness on this case.

Free Kareem!

You can act to help free Abdelkareem Nabil Soliman, who has been detained by the Egyptian authorities for writing on his blog. Regardless of whether you agree with his views or not (he is very critical of the Egyptian government and of Islam), please support his right to express his views peacefully. Please sign this petition for his release. It’s easy. If you want to do more, please write a respectful letter to the Egyptian Embassy in your country. Just a minute of your time can help a young man who should not be in prison. Please take that minute. And then ask at least one friend.

Please think of yourself in a prison cell and how much you would hope that others would act on your behalf.

Thank you Tom. This campaign is stronger because of your efforts.

FYI, Glenn Reynolds has also blogged about this.

View Comments
Tharwa Community Condemns the Detention of Egyptian Blogger “Kareem Amer” and Sponsors HAMSA petition for his release November 18th, 2006

Originally published at the Tharwa Community:

The Tharwa Community strongly denounces the arrest of Egyptian blogger Abdel Karim Suliman Amer, known as “Kareem Amer,” for expressing secular opinions on his blog. Kareem, a former student at Al-Azhar University, was illegally arrested in October 2005 by security forces due to opinions he expressed online regarding the sectarian violence in Alexandria that year.Egyptianblogger After his arrest and release, Al-Azhar Univeristy dismissed Kareem and filed a communiqué with the Office of the Public Prosecutor against Kareem. Despite the arguments of Kareem and a human rights lawyer from the Arabic Network for Human Rights Information who was representing him, the prosecutor decided to detain Kareem again on November 6 for four days, on a renewable basis, pending an investigation.

Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, adopted by the UN General Assembly on December 10, 1948, states:

“Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.”

The Tharwa Community fully supports Kareem’s right to free speech, as we stand by all those brave enough to express their views, however controversial, in repressive societies.

We formally sponsor the petition drafted by the Hands Across the Mideast Support Alliance (HAMSA) to release Kareem, and we ask all of our readers to express their solidarity with Kareem by signing this important document. We also encourage you to visit www.freekareem.org for more information on this matter.

View Comments
The Guardian on Kareem November 14th, 2006

Egyptian fear in the blogosphere -

Egypt has once again been cracking down on freedoms of expression in cyberspace and recently arrested a 22-year-old law student blogger, Abdol Karim, for being critical of Islam in his posts.

Mr Karim, known in the blogosphere as Kareem Amer, was detained on November 6 in his home city of Alexandria. A website has been set up to campaign for his release.

Amnesty International has been campaigning against online censorship and the jailing of bloggers around the world. Reporters Without Borders has responded to Mr Karim’s case with scathing criticism, and, at the weekend, a string of Egyptian human rights organisations condemned his incarceration.

According to reports, Mr Karim has been charged with several offences, including defaming the president of Egypt, incitement to overthrow the regime and incitement to hate Islam.

Alaa Abd el-Fatah, another blogger detained by the Egyptian authorities earlier this year, and later freed, says that the jailing of Mr Karim is much more troubling because he has been targeted for his religious views.

Reporters Without Borders says that earlier this year Mr Karim was expelled from his university, the Islamic University of al-Azhar for criticising the Egyptian government’s “religious and authoritarian excesses”.

Campaigners for Mr Karim have said it is particularly worrying that the university was involved in trying to stop Mr Karim’s blogging.

View Comments
The Second Post from Kareem November 14th, 2006

This is the second post from Kareem, who writes about his imprisonment conditions and his aspirations for better results. Read it:

رسالة من
خلف القضبان (2)ء
مضى على حبسى حتى الآن أسبوع كامل , كنت أتوقع الأمر منذ فترة كبيرة ,فمن عادتى فى الحياة أن أوطن نفسى على أسوأ الإحتمالات حتى لا أصدم أو أنهار , أشهد لنفسى أنها كانت فى قمة معنوياتها خلال تلك الفترة التى لم أشعر فيها بمرور الوقت خلالها كثيرا على الرغم من قلة وسائل الترفيه و قتل الوقت الذى حاولت بقدر الامكان استغلاله فى تجاذب الحديث مع من حولى و محاولة بث الأمل فى بعض اليائسين منهم و تصفح بعض الجرائد التى تأتى لبعض النزلاء , هذا مع العلم أننى الوحيد فى الحجز كله المحبوس على ذمة التحقيق فى قضية رأى , فغالبية الاتهامات الموجهة الى رفاقى فى الحبس تتمحور حول السرقة- بكافة أشكالها- و الاتجار فى المخدرات , و هو الأمر الذى أشعرنى بتميزى بدرجة ما عن من حولى بالرغم من أن هذا لا يعنى شيئا فى الحبس , فكلنا فى الحجز سواء فى المعاناة, و ربما يكون
المصير الذى ينتظرنى أسوأ مما ينتظر البعض منهم ممن اعتادوا على الولوج الى هذا المكان!ء
ينقسم المكان المخصص للحجز الاحتياطى بقسم شرطة محرم بك حيث أحتجز الى طابقين , يحتوى الطابق العلوى على غرفة مخصصة لإحتجاز المعتقلين السياسيين بقرارات صادرة من مباحث أمن الدولة , و فى الطابق السفلى (تحت مستوى سطح الأرض) أربعة غرف, إثنتان منهما مخصصتان لحجز الاحتياطى بقرارات من النيابة العامة , و غرفة لحجز النساء , و غرفة أخيرة لمن صدرت بحقهم أحكام بالسجن و ينتظر ترحيلهم لقضاء فترة العقوبة. ء
قضيت
أسبوعا كاملا فى احدى غرفتى الحجز الاحتياطى قبيل أن أضطر – بالأمس – للإنتقال للغرفة الثانية عقب أن واجهت صعوبات فى التكيف مع نزلائها الذين لمست تغلب الهمجية و عدم احترام خصوصية الآخرين و التدخل فيما يعنيهم على طباعهم, فبالرغم من اضطرارى الشديد من الاقلال من الطعام حتى لا أضطر لإستخدام دورة المياه الملحقة بالغرفة كثيرا , و التى هى بالإضافة الى قذارتها المتناهية و عدم لياقتها للإستخدلم الآدمى تخلو من مزلاج يغلقها من الداخل على من فيها, وكان من المألوف أن أجد عدة أشخاص يستخدمونها فى وقت واحد و يعدون ذلك تصرفا طبيعيا لا غرابة فيه, فكنت أضطر فى الأوقات القليلة التى كنت أستخدمها فيها أن أطلب من أحد النزلاء مراقبة الخارج و منع أى شخص من الدخول الى دورة المياة حتى أخرج منها, و يبدو أن الأمر أثار سخرية البعض الذين عمدوا الى استغلال سلوكى هذا لافتعال نوع من الهزار الثقيل معى غير عابئين بعدم تقبلى له على الإطلاق, ففوجئت أثناء ائتمانى أحدهم على مراقبة باب دورة المياه أثناء تواجدى داخلها بإثنين من نزلاء الحجز يدفعون الباب و يحاولون الدخول , فوجدت نفسى أصرخ بشكل
لاشعورى الأمر الذى إضطرهم للرجوع و اغلاق الباب. ء
خرجت حانقا مما حدث, خصوصا أننى اكتشفت أن زميلى الذى طلبت منه مراقبة دورة المياة كان متواطئا معهم, و اضطررت للانتقال الى غرفة الحجز الأخرى المقابلة الهادئة البعيدة تماما عن مشاغبات هؤلاء و مهاتراتهم لاحتوائها على عشرة نزلاء فقط فى مقابل ما يربو على الثلاثين فى الغرفة المقابلة.. ء
أكتب هذه الكلمات, و شعاع شمسى " يتسلل خلسة" الى الغرفة الصغيرة الهادئة التى استقررت أخيرا فيها, فى الغرفة الأخرى لم نكن
نعرف التوقيت الا من خلال الساعات, قضيت الليل بأكمله بالأمس و أنا أتصور أن النهار لم يمر بعد !, لم تكن هناك دلائل أخرى لتحديد الوقت ما لم نعرفه عن طريق الساعات, يبدو أن شعاع الشمس اليتيم هو الآخر فى طريقه الى الانزواء, بل لقد انزوى بالفعل, و لكن النافذة ذات الأسلاك المطلة على الفضاء الرحب ستتكفل باطلاعى على ما مضى من الوقت و ما تبقى منه, و هو ما كنت أفتقده فى الغرفة الأخرى التى لا تشبه سوى مقبرة جماعية يدفن بها الناس و هم على قيد الحياة !ء
خرجت من القسم الى الخارج مرتين خلال الأسبوع المنصرم أولاهما عندما ذهبت لجلسة التجديد و التى حدد القاضى فيها حبسى لخمسة عشر يوما, و الثانية يوم السبت الماضى عندما أدرج اسمى ضمن قائمة تضم عدة نزلاء كتب عليهم الترحيل الى سجن الغربينيات بمنطقة برج العرب, فى المرة الأخيرة حملنا أمتعتنا و حاجياتنا
و تم حشرنا فى سيارة ترحيلات محملة بمحتجزين آخرين من أقسام شرطة أخرى, انطلقت بنا السيارة و وصلت بنا بعد فترة تربو على الساعة الى سجن الغربينيات. ء
دخلنا الى السجن فى جو من المعاملة اللاإنسانية المهينة, و اجبرنا على خلع ملابسنا إلا ما يستر عوراتنا لتوقيع الكشف الطبى الروتينى علينا, ثم استدعانى أحد الضباط و سألنى عن الاتهامات التى وجهت لى فى النيابة, و عندما أجبته فوجئت بهم يطلبون منى اعادة ارتداء ملابسى المدنية مرة أخرى و يعودون بى الى قسو شرطة محرم بك فى سيارة الترحيلات ! ء
lang="AR-EG"> شاهدت بعينى فى هذا اليوم كيف يعامل السجناء الواردين توا من السجن, كانوا يوجهون لهم أقذع السباب و الشتائم, و كانوا يضربون بعضهم بمواسير بلاستيكية غليظة كانت تترك علامات دامية فوق أجسادهم, بدا لى المشهد أشبه بعملية سوق لبهائم نحو مكان لاحتجازهم و ليس تعاملا مع بشر قد يكون بعضهم جنح بعض الشئ , و لكن هذا لا يسقط عنهم صفة الآدمية بحال من الأحوال. ء
سيتم عرضى مرة أخرى على قاضى التجديد يوم الأربعاء الموافق 22\11 , و لا أعرف ما إاذا كان سيتم تجديد حبسى مرة أخرى أم لا, و لا أعرف ما إذا كانت القضية ستحفظ أم سيتم تحويلى الى المحاكمة و مواجهة السجن, و لكننى على أية حال لا أهاب الأمر مهما كانت النتائج, فلم أرتكب ما يجعلنى أشعر بالندم, على العكس, أنا فخور أيما فخر بما فعلت, و ليس بمقدرة أى قوة فى
العالم أن تجبرنى على التراجع و الاستسلام, كما أن التساؤل الذى أطرحه على نفسى بشدة كلما حاول اليأس التسلل الى داخلى : ما الذى سلبوه منى بعد أنحوه لى كى أشعر بالندم على فقدانه؟, إن غبائهم المطلق قد جعلهم يتصورون أنهم سلبوا منى حريتى عقابا لى على التعبير عن رأيى؟ و هل كانوا قد منحونا الحرية من الأساس حتى يتمكنوا من سلبنا إياها؟! مصر لا تمثل لى سوى سجن كبير, صحيح أننى أتحرك بقدر لابأس به من الحرية داخل حدوده , و لكنها ليست الحرية التى أصبوا اليها و أحلم بها و التى استعضتها بتحطيم القيود على تفكيرى و تعبيرى عن رأيى و هى الأمور التى لا يستطيع أعتى سلطان أن يسلبها منى سوى بقتلى و اخماد آخر أنفاسى. ء
و هنا أستعير التعبير السحرى للروائية المصرية نعمات البحيرى التى أتمنى لها من أعماقى الشفاء العاجل و الإفلات من بين براثين الوحش الذى
لايزال يلتهم فى جسدها, و أقول:ء
"لست حزينا, فلا أرى نفسى قطعة لحم كل همها فى الحياة اشباع متطلباتها الحسية و غرائزها الحيوانية حتى أعيد إنتاج الغضب على حرية منقوصة" ء
إلى كل من ساندونى فى محنتى و وقفوا بجانبى: أتمنى أن أستطيع رد ما فعلتموه, برقبتى أفضال لن أنساها لكم ما حييت

و الى حبيبتى سهر: عندما أتذكرك و أتذكر معاناتك مع المجتمع الذكورى و صبرك و مثابرتك حتى تم لك احداث تغيير فى محيطك الاجتماعى أزداد قوة و صلابة فى التمسك بموقفى و يداعبنى الأمل الكبير فى احداث تغيير شامل في من حولى
و الى الصديقة العزيزة سارة: لن يستطيعوا تحطيمى من الداخل كما كان يخيل لك و تذكرى جيدا أن الضربة التى لا تميتك حتما ستقويك. ء
أختم رسالتى تلك و التى آمل أن تحظى بالنشر فى أقرب وقت ان ابتسم لى الحظ و زارنى أحد أصدقائى فى محبسى
عبد الكريم نبيل سليمان
الاثنين 13\11\2006 م

من الحجز المدنى بقسم شرطة محرم بك

View Comments
Amnesty’s report on Kareem’s case November 14th, 2006

Egypt: New concerns about freedom of expression

Amnesty International is concerned by the arrest and detention of blogger and former al-Azhar University student Abdel Karim Sulaiman Amer apparently because of his critical writings about Islam and Egypt’s al-Azhar religious authorities, and the recent imprisonment of Tal’at Sadat, a member of parliament, for “spreading false rumours and insulting the armed forces”. These cases represent a further erosion of freedom of expression in Egypt.

Abdel Karim Sulaiman Amer was summoned to appear before the office of the Public Prosecutor in Maharram Bek district of the city of Alexandria on 7 November following a complaint reportedly made against him by al-Azhar University. He was charged with an array of offences, including “spreading information disruptive of public order”, “incitement to hate Muslims” and “defaming the President of the Republic”. The Public Prosecutor ordered his detention for four days on 7 November, which was later reportedly extended for a further 15 days, to allow further time for investigation.

Abdel Karim Sulaiman Amer was dismissed from al-Azhar University in March 2006 after the university’s disciplinary board found him guilty of blaspheming Islam. The disciplinary measures were taken against him after he was detained by the Egyptian authorities for 12 days in October 2005 because of his writings about Islam and the sectarian riots which took place in the same month in Alexandria’s Maharram Bek district following reports that a play believed to be anti-Islam was being screened in a Coptic church in the district.

Tal’at Sadat, nephew of the assassinated former Egyptian President Mohamed Anwar Sadat, was sentenced to one year’s imprisonment with labour and fined on 31 October after being convicted of defaming the armed forces. On 5 October, the Military Prosecutor General requested that Tal’at Sadat be stripped of his parliamentary immunity to be investigated for defaming the armed forces and for spreading false information. Several days earlier, Tal’at Sadat gave a series of media interviews on the anniversary of the former president’s assassination, and alleged that senior army officers had been implicated in the killing, which was carried out by Islamist soldiers on 6 October 1981. In these interviews he suggested that Egyptian President Husni Mubarak – then vice-president – was also involved. Although a civilian, he was tried and convicted by a military court.

Amnesty International has consistently urged the Egyptian authorities to put an end to the trial of civilians before military courts, from which there is no higher judicial appeal, which violates some of the most fundamental requirements of international law, such as the right to be tried before an independent and impartial court, and the right to appeal to a higher court.

Amnesty International considers Tal’at Sadat to be a prisoner of conscience imprisoned solely for the peaceful exercise of his right to freedom of expression and is calling for his immediate and unconditional release. The organization is awaiting further details of the charges against Abdel Karim Sulaiman Amer but is concerned that he may also be a prisoner of conscience who is being prosecuted on account of the peaceful expression of his views about Islam and the al-Azhar religous authorities.

Amnesty International is calling on the Egyptian authorities to review or abolish legislation that, in violation of international standards, stipulates prison sentences for acts which constitute nothing more than the exercise of the rights of freedom of thought, conscience and religion.

Click here for the article.

View Comments
« Older
Newer »
  • Digest
  • Documents
  • Donation process
  • Donations
  • Egyptian blogosphere
  • Freedom of speech
  • General
  • How Much for the Blogger?! Campaign
  • HRINFO
  • Human rights
  • Insulting Islam in Egypt
  • Kareem
  • Kareem's freedom
  • Letter Campaign
  • Letters
  • Petition
  • Podcast
  • Press
  • Protest
  • Rally info
  • Site info
  • Special occassions
  • Translation
  • United Nations
  • Video
  • Visits
  • Worldwide rallies
Recent Posts
Kareem: I’m Grateful Message from Chris Kilmer, FreeKareem.org Treasurer Kareem Amer is free! Pictures: Free Kareem Protest in Greece How Much for the Blogger?! Help us ransom Kareem Amer!
See All
Get Involved
Write To Kareem Follow Kareem on Twitter
Latest Tweet
RT @MEYArabic: اختفاء المدون المصري كريم عامر في ظروف غامضة فجر الإثنين وصديقه سمير عشرة بعد مغادرتهما ميدان التحرير. #FreeKareem #FreeS ...
Follow Us On Twitter
© 2012 FreeKareem.org
  • Home
  • About
  • Blog
  • Media
  • FAQ
  • Mohamed Fadel Fahmy's report on Kareem
  • Release Jailed Blogger
  • Free Kareem Amer
  • Solidarity Campaign for Kareem
  • Blog Categories
  • Kareem Rallies
  • Kareem in the Press
  • Arab & Muslim Voices For Kareem
  • mideast youth sites
    • Mideast Youth
    • Baha'i Rights
    • Kurdish Rights
    • Migrant Rights
    • Israelis for Palestine
    • MEYcast
    • Mideast Tunes
    • March 18
    • Postcards for Iran
    • شباب الشرق الأوسط
    • جوانان خاورم
  • social networks
  • rallies
  • wordpress
    WordPress Plugin
  • rss
    • RSS for this site
    • RSS for all our sites 
  • mail
    Contact Us
  • facebook
    Our Facebook Group
  • twitter

    @MigrantRights: Feminization of Migration http://bit.ly/dMwPBS (by @simby) #MigrantRights #Lebanon

    25 Mar 2011

    @MigrantRights: Bahrain's Foreign Police Add to Tensions http://on.wsj.com/dHJDI9 #Migrantrights #Feb14

    25 Mar 2011

    @MigrantRights: RT @Kawdess: World TB Day: Most of these migrant women were dumped by employers http://ht.ly/4mbgW #migrantrights (via @simby) #Lebanon

    25 Mar 2011
    • Follow Us
    • Follow All
  • notification
    Notifications

    If you run a WordPress blog, don't forget to download the Free Kareem WP Plugin.

    Download it here
    close
  • minimize
    Minimize
toolbar
Maximize